Wywiad – Prawo przeciw dyskryminacji, Działania edukacyjne Fundacji